sexta-feira, 7 de novembro de 2014

Last day at Pantanal! / Último dia no Pantanal!

    7 a.m. and it is another bad hairday, the French guy you are sleeping in room with have sat a happy wakeup alarm, and you are ready for the long day, and this one hotter than the others you have experienced in the reserve of Pantanal. Having a quick breakfast because you are under time pressure, as always! Everyone knows it is the last day in Pantanal. So all of us packed our bags, before leaving for the daily activities. We followed our group as always running behind them because we seriously got a freaking time problem, and after running 30 seconds you look like just coming out of the shower. Today there was fishing for Piranhas on the program. So when we arrived there, we were told that the record of the other groups was 23 fishes! A easy thing for us to break… We thought…. But after twenty minutes covered in sweat and with only three fishes (not even Piranhas) the majority decided to change the activity and changed fishing pole with the hammock. A good idea! But it got boring so one of us was just breaking the hammock down (no names). After that accident we returned to the hotel, sad because we just needed 19 fishes more to beat the record. So close! But the pool was calling and we just enjoyed a cool experience.
 

    Then we had to get our stuff ready and we left Pantanal and headed for Bonito. 5 hours later we arrived in the city, and ate alligator. After fast dinner we went to the lovely hotel and everyone went to the even bigger pool with even cooler experiences.
    All the exchange students came together got separated in groups for the activities for tomorrow and ended the day with dancing a cultural dance in a circle. Now we are really looking forward to a great program and we will end it here because we are so tired.
    Love you guys!
 
Written by Jasper, Rasmus and Mads.
----------------------------------------------------------------------------------------
    7 horas da manhã e outro 'bad hairday'; o menino Francês que está dormindo com a gente no quarto programou um despertador bem animado; e de repente estamos prontos para o longo dia; e esse está mais quente que os dias anteriores que tivemos aqui no Pantanal. Tomamos um café da manhã rápido, pressionados pelo relógio, é claro! Todos sabem que é o nosso último dia no Pantanal. Então todos nós arrumamos nossas bagagens antes de sair para as atividades do dia. Seguimos o nosso grupo como sempre atrás de todos por que seriamente temos um problema com o relógio; e após correr por 30 segundos, parece que saímos do banho (muito suor)! Hoje teve pescaria no programa. Então, assim que chegamos lá, nos avisaram que o recorde dos outros grupos era de 23 peixes! Muito fácil da gente bater esse recorde...pensamos! Mas após vinte minutos, cobertos de suor e só com 3 peixes na mão (que nem eram piranhas) a maioria decidiu mudar de atividade - e mudamos para a vara de pescar com a rede! Boa ideia! Mas logo cansamos - até que um de nós (sem nomes) destruísse a rede. Depois desse pequeno incidente, voltamos para o hotel - bem tristes, por que faltaram mais 19 peixes para quebrarmos o recorde! Foi por pouco! Mas a piscina estava nos chamando e aproveitamos a grande experiência.
 
 
    Depois tivemos que pegar nossas coisas para nos despedirmos do Pantanal em direção a Bonito. 5 horas de estrada depois, chegamos na cidade! Comemos carne de jacaré! Após o rápido jantar, voltamos para o hotel e todos fomos para uma piscina maior com experiências maiores! Muito legal!
    Todos os intercambistas que chegaram juntos foram divididos em grupos para as atividades de amanhã e terminamos o dia com uma roda de danças típicas. Agora estamos bem empolgados para a programação de amanhã e vamos terminar por aqui por que estamos bem cansados.
    Amamos vocês!
 
Escrito por Jasper, Rasmus e Mads.

Nenhum comentário:

Postar um comentário